Ein geheies Paradies auf Erden, das ist Brunos Périgord. Oder vielmehr war, denn die Globalisierung kommt und mit ihr ein amerikanischer Weinunternehmer, der die Wienberge der Gegend aufkaufen will. Umweltaktivisten, Biowinzer und eine höchst eigenwillige junge Frau wehren sich. Es gärt im Tal, in den alten Freundschaften, und in einem Weinfass findet man etwas ganz anderes als Wein - eine Leiche.

---

Serie / Reihe: Bruno, Chef de police

Personen: Walker, Martin